
The Witcher: Sirens of the Deep 2025
دوبله فارسی آپدیت شد

ویچر؛ سریالی فانتزی درام با بازی هنری کویل در نقش گرالت آف ریویا است که توسط لورن اشمیت هیسریچ برای شبکه نتفلیکس Netflix ساخته شده. این سریال برگرفته از مجموعه رمانی به همین نام، اثر آندژی ساپکوفسکی نویسنده لهستانی میباشد. سریال یک داستان حماسی را روایت میکند. گرالت آف ریویا یک شکارچی هیولای تنها است که تلاش میکند تا جایگاه خود را در این دنیا که اکثر مردم در آن از حیوانات وحشی بسیار شرورتر هستند، پیدا کند. اما زمانی که سرنوشت او را به سمت یک جادوگر قدرتمند و یک شاهزاده جوان با یک راز بسیار خطرناک میکشاند، این سه باید یاد بگیرند تا با یکدیگر از این سرزمینی که هر روز خطرناکتر میشود، عبور کنند.
دوبله فارسی سریال ویچر
عوامل دوبله کوالیما (قرار گرفته بر روی فصل اول و دوم)
مدیر دوبلاژ: شراره حضرتی
مترجم: سیاوش شهبازی
گویندگان: کیکاووس یاکیده، مریم جلینی، رزیتا یاراحمدی، سعید شیخ زاده، فریبا رمضان پور، غلامرضا صادقی، شراره حضرتی، حامد عزیزی، آرزو روشناس، امیرعباس پیام، امیر منوچهری، تورج مهرزادیان، مریم رادپور، سیما رستگاران، خشایار شمشیرگران، میرطاهر مظلومی، مهدی امینی، پویا فهیمی، ناهید امیریان، مستانه ریاحی، نصرالله مدقالچی، منوچهر زنده دل، افسانه پوستی، آبتین ممدوح، مجتبی فتحالهی، کریم بیانی، مهناز آبادیان، کتایون اعظمی، سحر اطلسی، امیربهرام کاویانپور، رضا الماسی، مهسا عرفانی، ساحل کریمی، بهرام زاهدی
...
عوامل دوبله بانی واک (قرار گرفته بر روی فصل سوم)
گویندگان: کیکاووس یاکیده، همت مومیوند، سیعد شیخ زاده ، رزیتا یاراحمدی، مینا قیاس پور، سیما رستگاران، علی منانی، سارا جعفری، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحی نیا، فرزاد احمدی، ناهید حجت پناه، نغمه عزیزی پور، سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو بانی واک
...
فصل چهارم
گویندگان: شروین قطعه ای، همت مومیوند...
باکس دانلود
پخش آنلاین تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
در توضیحات ادامه کامنت قبل باید بگم که کل داستان از ارزش معنوی و قدرت شاهزاده سیریلا و با عناوینی چون توله شیر سینترا ازش یاد میشه و مخاطب به ارزش معنوی شخصیت پی میبره ولی یهو فصل ۴ میبینی شده یه دزده همجنسگرا که دنبال اینه خودشو در قالب معشوقه ی یک زن دیگر پیدا کنه و سرنوشت خودشو ول کرده…کلا جریان ووک به فیلم نفوذ کرد و خودم به شخصه دلم میخواد فکر کنم که هنری کویل به هم دلیل فیلمنامه ضعیف از ادامه نقش آفرینی صرف نظر کرد.
فصل ۱ و ۲ بسیار عالی و مخاطب باهاش ارتباط میگیره، فصل ۳ یکم داستان ضعیف شد و فصل ۴ کلا فیلم شد بچه بازی…محور داستان از روی گرالت برداشته شد و از گرالت اول فیلم فقط یک سایه موند، چه از نظر بازیگر چه از نظر داستانی….سیری هم از یک شخصیت مهم و پر ارزش به یک شخصیت بی ارزش و پست افول کرد، از یک شاهزاده به یک دله دزد همجنسگرا تبدیل شد که
واقعا حیف که هنری کویل بازیگر فصل چهارم نیست،آه،کریس هم خوبه ولی من هنری و دوسش داشتم،مثل قبل هیجان نداره
فصل بعدی کی میاااااااد،لطفا کسی میدونه بگه
نبود هنری کویل تو فصل 4 به کل خراب شد فیلم دیگه جذابتشو از دست داد طبق اطلاعات بدست اومده هنری کویل تو فصل 4 هنری کویل برنامههای دیگری داشت که میخواست روی آنها تمرکز کند و ما هم نمیخواستیم کسی را مجبور به انجام کاری کنیم که خود نمیخواهد انجام دهد. به همین دلیل تصمیم او مبنی بر ترک سریال ویچر کاملا دو طرفه و با رضایت طرفین بوده است. این چیزیه که رسانه ها گفتن ولی دلیل چیز دیگری بود
خوب بود
فصل ۵ کی میاد؟؟
مساله اینست:
بودن یا نبودن هنری کویل……… !!!!!
دقیقا
هنری کویل بهتر از این دوستمون تونسته بود شخصیتی که توی گیم از گرالت سراغ داشتیمو بازی کنه… گرچه به نظرم شاید درصورت ادامهدار شدن سریال این ورژن از ویچر هم پخته تر بشه… اما انصافا این ورژن از سیری خیلی کار داره تا به ابهت و قدرت ورژن گیمش برسه!! فعلا که یه بچه ننهی خودشیفته در لباس شمشیرزنی ماهر بوده که به زور لزبینش کردن!!
پر از مزخرفات فمینیستی وهمجنسبازی ،همجنسگرایی رو درک میکنم اما همجنسبازی رو چه سمیه که به خوردمون میدن
همجنسبازی روکه عادی کردن همین جور پیش برن میرن سراغ روابط جنسی درون خانواده
فصل های قبلش بهتر بود ولی بعضی سریالا هرچی جلوتر میرن یکم از قشنگیو هیجانش کم میشه ولی بخاطر علاقه نگاه میکنیم،اما عوض کردن نقش اصلی دیگه خیلی ضد حاله،
هنری کجایی ک ببینی تر زدن ب سریال
انقدر نمیبینم تا دوبله کیکاووس یاکیده بیاد
فصل 4 ارزش دیدن نداره من خودم قسمت 1تا وستاش دیدم قشنگیه ویچر به بازیگرش بود ممنون از سایت دومدیا
دوستان من 8 قسمت رو دانلود کردم . تا قسمت 3 رو که دیدم محوش شدم .اینقدر داستانش خفن و جذاب بود و گرالت جدید کاریزماتیک بود که درجا هر 8 قسمت در صدم ثانیه حذف کردم .الانم دارم میرم خیابون اسید بخرم چشمام و ذهنو باهاش تمیز کنم
سلام لطفا Dancing with the Stars رو هم قرار بدید برای دانلود
من حقیقتن از این سریال خوشم میاد چندسالی پیگیرشم درسته بازیگر اصلی رفتو بازیگری که به جاش اومده هم بد نبود ولی خب خدایی همه چیزش خوب بود غیر از قسمت اخر اون قسمت پایانیش دلیل اینکه نمره کم بهش دادن فقط بخاطر قصه رو طولش دادن خب لعنتی ها سریالی که بر اساس کتاب میسازن یکم طول میکشه
دوبله با صدای کیکاوس یاکیده بزارین بازیگر عوض شد لا اقل صداش عوض نشه
سلام کسی میدونه فصل بعد کی میاد
سلام تابستان امسال میاد.
امسال که تابستونش رد شد منظورت سال دیگس؟ یا به میلادی میگی؟
مگه تابستون میلادی و شمسی فرق داره
فصل 3 هم داغون بود چه برسه به این فصلش
بازیگر فقط عوض نکردن . انگار کارگردان نویسندشم عوض کردن. فیلم اصلا جذابییت 3 فصل قبل نداره یجوری اب بستن خواستن سر تهشو به هم بیارن. کاش همون فصل 3 داستانو تموم میکردن سریال تو اوج میموند
این طبیعیه که من عاشق جایزه بگیره پیر شدم؟
طبیعی ترین شکل ممکنه.من فصل 4 رو ندیدم فقط قسمت آخر رو دانلود کردم تا تیکه تیکه شدن اون گروه دایورس و ووک رو ببینم
دقیقا 7 قسمت اول رو به شکل نیمه خواب و نیمه بیدار دیدم ولی قسمت آخر یه شک داد.. یه کوچولو مثل سکانس عروسی خونین تاج و تخت بود.
واقعا تمام سایتا ک دیدم از همه کاملتر و رایگان هم ک هس نود درصد فیلما داره …سایت مثل اینو جایی فک نمیکنم کسی دیده باشه ..انواع فیلم سریآلی دو زبانه اصلی بی سانسور و…. همه چرته سایتاشون پولم میگیرن
فقط لطفا همه جا جار نزنین. اصلا به همه بگید اینجا اشتراکیه و سانسور شده.. نذارید بلایی که سر تاینی و دیبا و خیلی از سایتای دیگه اومد اینجا هم بیاد
فصل چهارم اصلا نتونستم ببینم با اینکه به شدت عاشق بازی و کتاب های ویتچر هستم… چیکار کردن با با این سریال اخه….
ویتچر؟! مشتی ویچر هست اون تی خونده نمیشه، یکم زبان بخون
بهترین سایت ایرانی 2مدیا برای فیلم خدای خیلی خوب کار میکنند ممنون از آدمین و از اکشن و شمشیر بازی این گرالت هم عالی بود خلاصه
درسته بازیگر اصلی مرد رو عوض کردن ولی با این حال به نظر من فصل خوبی بود،
شاید فصل های قبلی بهتر باشن ولی این فصل هم تقریبا به پای فصل های قبلی میرسه
من تازه دارم دانلود میکنم.. خیلی بده که هنرپیشه نقش اول عوض شده که..
سلام ، بازیگر گرالت خیلی سرد و بی روح بود بیشتر قسمت های سریال در مورد قدرت جادوگرهاست متاسفانه مثل فصل های قبل جذاب نبود……..
فصل چهارمش هم قشنگ بود
کاری کردن که از همسورث بدبخت متنفر شم
من که همون دو فصل اولو دیدم..فصل دوم اونقدر ناامید کننده بود که دیگه بیخیال فصلای بعد شدم.از لجنزار نتفلیکس انتظار گو* داشته باشید نه گل
دوبله قسمت 6 هم آمد
لطفا قسمت های بعدی رو دوبله کنید
با تشکر از سایت خوب تو مدیا
سلام لطفاً دوبله قسمت های بعدی اضافه کنید ، منتشر شده از گپ فیلم.
اره گپ فیلم ۳ یا ۴ روز پیش دوبله همه قسمت های فصل ۴ سریال ویچر رو منتشر کرد ولی گپ فیلم فیلم و سریال هاش
((( سانسور شده هست)))
اصلا حس و حاله گرالتو نداره میمیک صورتش وایب سرد بودنو حرکاتش انگار گرالته مفعوله
این یارو جایزه بگیره موش کش خیلی گرالت تر از خود گرالت بود.
به نظرم به جای اینکه بازیگر نقش ویچر رو تغییر بدن ، خط داستانی رو تغییر میدادن بهتر بود با یک ویچر دیگه ، البته تو انتخاب بازیگر هم بهتر عمل میکردن
دو قسمتاول فصل چهار و دیدم نه بازیگر جذبم کرد نه داستان، دیگه ندیدم
درود بر گروه فیلم 2مدیا ممنون بابت دوبله و قرار دادن فیلم های بروز
هفته پیش فصل سه و چهارو با هم گرفتم ببینم و تازه الان قسمت اخر فصل سه رو تموم کردم
جهت تنوع اومدم فیلمای دیگه دانلود کنم چشمم خورد به پوستر سریال گفتم چرا تو این عکسه هنری کویل شبیه داداش ثور شده
اومدم تو کامنتا دیدم نوشتن لیام همسورث اصن روحیم ضربه خورد
کاش بیشتر تو انتخابه نقش گرالت وقت صرف میکردن این نقش اصلا به لیام همسورث نمیاد نمیدونم چرا همیشه همهی تلاششونو میکنن تا بدترین بازیگرو برای یه نقش انتخاب کنن لیام همسورث اصلا کاریزمای هنری کویل رو نداره تنها کسی که میتونست جای هنری کویل رو پر کنه جیسون موموآ بود جیسون برای این نقش ساخته شده بود. البته این نقشو ( مت بامر ) هم میتونس بازی کنه حداقل گزینهی بهتری نسبت به لیام همسورث بود.
سلام ممنون بات دوبله
هر 8 قسمتو دانلود کردم تا دیدم بازیگر نقش اصلی عوض شده اصلا نتونستم نگاه کنم!!
آخه سه فصل به هنری کویل عادت کردیم چیه یهو بازیگر عوض میکنن
یه سریال مزخرف که هرگز نتونست جا پای گیم اف ترونز بزاره
آخرش نفهمیدیم دشمن کیه و چرا دشمنه و کی دوسته !!!!
سلام دوستان عزیز ،واقعا از سایت عالی و محشره تون ممنونم دمتون گرم
فقط فصل ۵ کی تو سایت قرار می گیره ،چون کارگردانش اعلام کرده دوفصل ۴ و ۵ پشت سر هم ساخته میشه
ممنونم از شما
هنوز جای زخم سریال last of us سر بلارمزی خوب نشده بود که از این شاهکار لیام همسثورث رونمایی کردن
بنده خدا بازیگر خوبیه ولی بهتر بود که این نقش رو قبول نمیکرد
ولی همین که یه سیاه پوست نیووردن جای گرالت بازم عالیه
من معمولا فقط میخوام سریال یا فیلم رو ببینم وقتم بگذره سخت گیر هم نیستم
ولی لیام همسورث به طرز عجیبی قیافه گوگولی ای داره.که حتی با وجود گریم سنگین بازم نمیتونه اون معصومیتش رو پنهان کنه
هنری کویل با بازی فوق العاده اش توقعات ما رو خیییییلی برده بالا
در هر صورت الان تازه قسمت یک رو تموم کردم و به دیدنش ادامه میدم
بازیگر جدید نقش گرالت خیلی خوبه، خیلی خوب تونست نقش رو در بیاره و با اینکه میدونست مورد مقایسه قرار میگیره اما بازم به نظرم نقشش رو خوب اجرا کرد و من تفاوتی ندیدم
مشکل من با داستان سریاله که از فصل سه حوصله سر بر شد و مثلا تو این فصل هیچ اتفاق خاصی نیافتاد و همچنان گرالت نتونست سیری رو پیدا کنه!
حالا جدای از اینکه میزان غلظت ووک تو این سریال اینقدر رفته بالا که به مرز چندش اور بودن رسیده ولی دقت کردید بازیگر جدید نقش گرالت حتی نمیتونه فیگور عادی صورت هنری کویل رو تقلید کنه!! هر موقع از رو به رو نشونش میده انگار داره میخنده!
بابا این ویچر مثلا باید ضخم خورده و جنگی باشه. چیه این… شبیه 206 سوارای دهه هشتاده
بخدااااا
اصن همون اول اینقدر کسشر بود بازیش که کل سریال مشخص شد.
یجوری میگن من بخاطر این یا اون این سریالو نمیبینم انگار دارن بابت پولی پرداخت میکنن، کارگردان و تهیه کنندش هم از خداشه شما مجانی دانلودش نکنی