


چارهای نیست، فیلمی کمدی سیاه، جنایی، معمایی، هیجانانگیز و درام که با عنوان اصلی (Eojjeolsuga eobsda) نیز شناخته میشود به کارگردانی پارک چان ووک (Park Chan-wook) است. پس از اخراج و تحقیر شدن توسط بازار کار بیرحم، یک مدیر کهنهکار کارخانه کاغذسازی در تلاشی ناامیدانه برای بازیابی حیثیت خود، دست به خشونت میزند و برای تضمین شغل جدیدش یک نقشه منحصر به فرد طراحی میکند: حذف کردن رقبایش …
آپدیت: دوبله فیلیمو اضافه شد
دوبله فارسی فیلم چارهای نیست
دوبله فیلیمو (دوبله پیشفرض)
گویندگان : کیکاووس یاکیده (لی بیونگ هون / مان سو) ، مریم رادپور (سون یه - جین / می ری) ، محمدرضا فصیحینیا (پارک هی - سون / چوی سون چول) + (کارمند شرکت چوببری) + (مدیر منابع انسانی شرکت پاپیروس / (عضو هیئت مصاحبه کننده شرکت پاپیروس) + (رئیس شرکت چوببری) ، فرزاد احمدی (لی سونگ مین / گوم بوم - مو) + (کارمند شرکت چوببری) + (مترجم رئیس شرکت) ، سارا جعفری (یئوم هی - ران / لی آن را) + (برگزار کننده کلاسهای خودباوری) ، علیرضا اوحدی (چا سونگ - وون / گو سی - جو / کفش فروش) + (عضو هیئت مصاحبه کننده شرکت پاپیروس) + (یو یئون - سئوک / او جین هو / دندونپزشک) ، مهیار مهرتاش (نام گو / رفیق مان سو) + (کارمند شرکت چوببری) + (لی سئوک - هیونگ / کارآگاه) ، محسن بهرامی (عضو هیئت استخدام شرکت پاپیروس) + (وونو / خریدار ملک / مالک فروشگاه) ، سعید میری (او دال - سو / کارآگاه میانسال) + (کارمند شرکت چوببری) ، سعید شیخزاده (سی وان / پسرِ مان سو) ، نغمه عزیزیپور (مشاور املاک) + (معلم موسیقی ری وان) + (ری وان / دختر مان سو) + (ینی جا / دختر گو سی - جو) ، سارا گرجی (بیمار دندونپزشکی / دوست می ری) + (همسر خریدار ملک)
دوبله شده در استودیو قرن 21
دوبله گپ فیلم (دوبله دوم)
گویندگان : علیرضا باشکندی (لی بیونگ هون / مان سو) ، مریم رادپور (سون یه – جین / می ری) ، بهروز علیمحمدی (پارک هی – سون / چوی سون چول) ، امیربهرام کاویانپور (لی سونگ مین / گوم بوم – مو) + (کارمند شرکت چوببری) ، لادن سلطانپناه (یئوم هی – ران / لی آن را) ، سورنا حدادی (چا سونگ – وون / گو سی – جو / کفش فروش) + (نام گو / رفیق مان سو) + (عضو هیئت استخدام شرکت پاپیروس) ، سعید میری (او دال – سو / کارآگاه میانسال) + (کارمند شرکت چوببری) ، همایون میرعبداللهی (لی سئوک – هیونگ / کارآگاه) + (کارمند شرکت چوببری) + (شرکت کننده مجلس رقص) ، دانیال الیاسی (یو یئون – سئوک / او جین هو / دندونپزشک) + (مدیر منابع انسانی شرکت پاپیروس / عضو هیئت مصاحبه کننده و استخدام شرکت پاپیروس) + (مترجم رئیس شرکت) ، سعید داننده (رئیس شرکت چوببری) + (عضو هیئت مصاحبه کننده شرکت پاپیروس) + (وونو / خریدار ملک / مالک فروشگاه) ، مهرداد بیگمحمدی (سی وان / پسرِ مان سو) ، سارا گرجی (مشاور املاک) + (معلم موسیقی ری وان) + (بیمار دندونپزشکی / دوست می ری) ، پریا شفیعیان (برگزار کننده کلاسهای خودباوری) + (همسر خریدار ملک) + (رفیق سی وان) ، ملیکا ملکنیا (ری وان / دختر مان سو) + (ینی جا / دختر گو سی – جو) ، محمد صادقیان (کارمند شرکت چوببری) + (افسر پلیس) + (عضو هیئت استخدام شرکت پاپیروس) ، سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
باکس دانلود
پخش آنلاین تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
نقطه ضعفش این بود که نمیتونست به افکار تاریکش نه بگه
دارک کمدی خوبی بود لذت بردم
خیلی خوب بود جدا. کلی خندیدم. از نوع فیلم برداریش لذت بردم و اکت هردو بازیگر اصلی رو دوست داشتم. لی بیونگ هون همونطور که تو نقش های جدی کارش خوبه توی طنز بودن هم میتونه عالی باشه و داستان فیلم هم جالب بود.
یه حوصله سر بر دیگه
خوب شروع شد و خوب تموم شد . اصولا یسری از فیلم ها حوصلمو سر میبرن اما جز اونا نبود و بعد از مدت ها یه فیلم خوب دیدم
قبلا ی نفر بود در این سایت کپی پیست میکرد و تحلیل طولانی میداد،الان چند نفر شدن ب نظرم پول توشه ک اول ی نفر بود و الان دارن زیاد میشن خخخ
نظر شما چیه؟
سلام
لطفا فیلم Fun with Dick and Jane با بازی جیم کری رو به صورت دوبله فارسی درون سایت قرار بدید
ممنونم
فیلمهای کره ای شبیه فیلمهای هندی همینجوری از اول امتیازش بالای 8 هست حتی قبل از پخش تریلر خخ ……….
این فیلم مسخره رو از روی نسخه فرانسوی مسخره ترش ساختن………
اشتباها دانلودش کردم و خیلی پشیمون شدم……عهعهعه
اشتباها چجوری میشه دانلود کرد ؟!!!!!!!!!!؟
یعنی زدی روی پوستر این فیلم
بعد رفتی روی لینک دانلودش
بعد نوتیف دانلود منیجرت اومده جلو چشمت با اسم این فیلم و حجمش
بعد استارته دانلود زدی
و بعد فکر کردی اشتباه دانلود کردی !!!
نه باهوش خان…..خیلی به مغزت فشار نیار….. بازیگرش رو با یه نفر دیگه اشتباه گرفتم و چون لیست دانلود گذاشته بودم دیگه خیلی دقت نکردم که اشتباهه
سینمای کره تو یه سطح دیگس از داستان بگیر تا شخصیت پایان آغاز همه چیش متفاوت کلیشه ای نیست مثل داستان های غرب همیشه خبری از پایان خوش نیست در کل ارزش دیدن دارن
بهترین فیلم امسال کره جنوبی و احتمال گرفتن جایزه اسکار
عالی بود
نمره من ۸
✍️ درباره فیلم جدید “چاره دیگهای نیست”، ساخته پارک جان ووک (کارگردان Oldboy)
کاغذ تیز
فیلم به آرامی، به نرمی و با لطافت و ملایمتی شاعرانه شروع میشود: معرفی خانوادهای بهظاهر خوشبخت در خانهای درندشت، در هوای مطبوع، در آستانه فصل پاییز؛ پدر لبخند بر لب در حال تهیه غذاست، مادر میز را برای صرف ناهار آماده میکند، پسر منتظر روی صندلی نشسته، دختر در طبقه بالا ساز مینوازد و سگهای خانه در حال بازی کردن هستند.
همهچیز خوب و شیرین و دلپذیر است، تمام اعضای خانواده همدیگر را در آغوش میگیرند تا اینکه همین قاب برش میخورد به خُرد شدن تنههای درخت و تبدیل شدنشان به کاغذ، کاغذی که پوست نرم و لطیفی دارد اما از لبه، تیز و بُرنده و خطرناک است. مثل خود فیلم، فیلمی که با ظرافت یک فیلم سرخوش خانوادگی آغاز میشود اما طولی نمیکشد که لایههای تیز و برّان و هولناکش را رو میکند، ژانرهای مختلف را در هم میریزد و با دقت و مهارتی ستودنی تغییر لحن میدهد.
داستان از جایی شکل میگیرد که یو مان-سو (پدر خانواده) پس از ۲۵ سال کار در یک شرکت کاغذسازی، اخراج میشود؛ حالا او پس از سه ماه، بعد از این اتفاق و ترک شغل جدیدش، برای استخدام در یک شرکت کاغذسازی دیگر، نقشهای میکشد که زمینه را برای اجرای ترفندهای استادانه جناب پارک مهیا میکند: حداکثر استفاده زیرکانه از زوایای مختلف دوربین، بهکارگیری سنجیده از کمدی سیاه و سلیقه معرکه در تدوین، قاببندی و چیدمان پرمعنای نماها از جمله ویژگیهای برجسته فیلم است.
«چاره دیگهای نیست» فیلم قدر و قدرتمندی است که بدون حرف اضافی، مکثهای طولانی و با توجه به ظرفیت داستانش، بیآنکه به ورطه شعارزدگی سقوط کند، بیشیلهپیله با شگردهایی درخشان، قصه میگوید و بیآنکه شیرفهم کند، دست منتقد و بیننده را برای ارائه خوانشها و برداشتهای گوناگون باز میگذارد.
✍️به قلم بهراد رشوند
از کانال تلگرام Guitartino
میشه گفت سمی دیگه از کارگردان old boy که تو رو به فکر فرو میبره و نشون میده خباثت و پلیدی همیشه محکوم به باخت نیست، آدما بعضی مواقع پا روی اصولشون میذارن تا بتونن با شرایط موجود زنده بمونن
من فکر میکنم تمام عمرم وقتم تلف نشده ولی با دیدن این فیلم دیگه ناامید شدم
این فیلم اقتباسی هست از کتابی به اسم تبر که چند سال پیش نسخه فرانسویش هم از روی کتاب ساخته شد
وقتی دید هیچ انتخاب دیگه ای نیست پس گفت باید یه سقوط کنترل شده کنم !!!
•
•
بعضی داستانا پایان ندارن، فقط یه جایی دست از زخمیکردنت برمیدارن
نسبت به کارگردان و بازیگر انتظاراتم بیشتر بود. فیلمنامه متوسط بود با کارگردانی خوب ولی باز ارزش دیدن داشت کمدیش از درامش بهتر درومده بود
لطفاً نسخه فرانسویش the axe 2005 رو بذارید
با توجه به مزخرفات این دهه فقط قابل دیدنه. چون فیلم خوب اصلا نیومده. و قطعا امتیازش ۸ نیست. نهایتا ۵.
چرت.مضخرف.حوصله سربر
ضعف کارگردانی کره ای در برابر استاد فرانسوی را در پایان بندی فوقالعاده فیلم گاوراس میشه دید که چرخه خشونت را کامل کرده ولی در نسخه کره ای خشونت در نهایت تبدیل به فانتزی شده
بازسازی فیلم تبر ساخته کوستاگاوراسه
جالبه که از نظرات معلومه کسی اون فیلم خوبو ندیده
از لحاظ طنز سیاه بهتر درآمده ولی به پای کار استاد نمیرسه
عالی بود
فقط یکبار ارزش دیدن داره
فیلم جالبی بود با ایده خیلی جدید و نو…
دمش گرم
بابا اصل این فیلمو قبلا ساختن کدوم ایده جدید
خود همون فیلم فرانسویه هم اقتباس از روی رمان تبر هستش. یعنی اونم اریجینال نیست.
دوبله اثر سانسور فکری و دیالوگ نداره؟
میشه با دوبله دید و پیشونی نشد؟
چون به زبان کره ای دوست ندارم و راحت نیستم.
بعد مدتها یه فیلم خوب دیدم
عجب فیلمی بود ! حتما ببینید .
بی معنی و پوچ
بی نهایت خسته کننده و قابل پیش بینی !
و ابلهانه!
فرق کمدی با حماقت رو با این فیلم میتونید متوجه بشید!
فیلم خوبی بود
منشأ تمام فسادها بی کاری و فقره
و همیشه یادتون باشه
تیغ بُرّان گر به دستت داد روزی روزگار
هرچه میخواهی بِبُر اما نَبُر نان کسی.!.
سال 2005 فیلم AX!
البته نمره 7/3 آن فیلم و 7/9 این فیلم، کنجکاوم می کند که شاید ببینمش.
کیفیت HDRIP هست طبق چیزی که تو سایت pahe نوشته بنظرم منتظر کیفیت رسمی بمونیم
حتما ببینید. عالی بود