آپدیت: دوبله نماوا اضافه شد
دوبله فارسی فیلم فرانکنشتاین
دوبله نماوا (دوبله پیشفرض)
گویندگان : منوچهر زنده دل (اسکار آیزاک / ویکتور فرانکنشتاین) ، رضا آفتابی (جیکوب الوردی / موجود / هیولا) ، تورج مهرزادیان (کریستوف والتس / هنریک هارلندر) ، نازنین یاری (میا گاث / الیزابت هارلندر) ، نسرین کوچک خانی (میا گاث / کلر فرانکنشتاین) ، آزاده اکبری (لورن کالینز / آلما / همسر هانتر) ، کسری کیانی (فلیکس کامرر / ویلیام فرانکنشتاین) ، خسرو شمشیرگران (چارلز دنس / لئوپولد فرانکنشتاین) ، محمود قنبری (لارس میکلسن / کاپیتان اندرسون) ، سعید میری (رالف اینسون / پروفسور کرمپ) ، محمدعلی دیباج (دیوید بردلی / مرد نابینا) ، ارسلان جولایی (برن گورمن / جلاد) + (شکارچی) ، علیرضا ناصحی (پیتر میلارد / پروفسور استوکلد) + (شکارچی) ، مهرداد بیگ محمدی (کریستین کانوری / ویکتور فرانکنشتاین جوان) ، کریم بیانی (نیکولای لی کاس / مدیر ارشد لارسن) + (استاد کالج) ، عباس نباتی (کایل گیتهاوس / هانتر) ، نغمه عزیزیپور (صوفیا گالاسو / آنا ماریا) + (کودکی ویکتور) ، دانیال الیاسی (یواخیم فجلستراپ / دکتر اودسن)
دوبله فیلیمو (دوبله دوم)
گویندگان : منوچهر زنده دل (اسکار ایزاک / ویکتور فرانکنشتاین) ، محمدرضا فصیحی نیا (جیکوب الوردی / موجود/ هیولا) ، رضا آفتابی (کریستوف والتس / هنریک هارلندر) ، مینا قیاسپور (میا گاث / الیزابت هارلندر) ، مریم رادپور (میا گاث / کلر فرانکنشتاین) + (لورن کالینز / آلما / همسر هانتر) ، علیرضا اوحدی (فلیکس کامرر / ویلیام فرانکنشتاین) ، سعید میری (برن گورمن / جلاد) + (چارلز دنس / لئوپولد فرانکنشتاین) ، جواد پزشکیان (دیوید بردلی / مرد نابینا) + (پیتر میلارد / پروفسور استوکلد) ، سعید داننده (لارس میکلسن / کاپیتان اندرسون) ، مهیار مهرتاش (کریستین کانوری / ویکتور فرانکنشتاین جوان) ، محسن بهرامی (نیکولای لی کاس / مدیر ارشد لارسن) + (کایل گیتهاوس / هانتر) ، پریا شفیعیان (صوفیا گالاسو / آنا ماریا) ، فرزاد احمدی (رالف اینسون / پروفسور کرمپ) ، سعید پورشفیعی (پیتر مکنیل / پروفسور ماروس)
دوبله شده در استودیو قرن 21
دوبله گپ فیلم (دوبله سوم)
گویندگان : شروین قطعهای (اسکار ایزاک / ویکتور فرانکنشتاین) ، ارسلان جولایی (جیکوب الوردی / موجود / هیولا) ، همت مومیوند (کریستوف والتس / هنریک هارلندر) ، پریا شفیعیان (میا گاث / الیزابت هارلندر) ، آزاده اکبری (میا گاث / کلر فرانکنشتاین) + (لورن کالینز / آلما / همسر هانتر) ، محمدعلی جانپناه (فلیکس کامرر / ویلیام فرانکنشتاین) ، سعید میری (چارلز دنس / لئوپولد فرانکنشتاین) ، محسن بهرامی (لارس میکلسن / کاپیتان اندرسون) + (رالف اینسون / پروفسور کرمپ) ، سعید داننده (دیوید بردلی / مرد نابینا) ، همایون میرعبداللهی (برن گورمن / جلاد) + (پیتر میلارد / پروفسور استوکلد) ، مهدیار زمانیفر (کریستین کانوری / ویکتور فرانکنشتاین جوان) ، سورنا حدادی (نیکولای لی کاس / مدیر ارشد لارسن) ، محمدرضا رادمهر (کایل گیتهاوس / هانتر) ، سارا گرجی (صوفیا گالاسو / آنا ماریا) ، ابوالفضل شاهبهرامی (پیتر مکنیل / پروفسور ماروس)
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
باکس دانلود
پخش آنلاین تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
فیلم های پیشنهادی
The Wailing 2024
Late Shift 2025
دوبله فارسی آپدیت شد
4PM 2024
Mirrors No. 3 2025
نسخه جدید جایگزین شد
Diary of A Wimpy Kid: The Last Straw 2025
Sarah’s Oil 2025
Muzzle: City of Wolves 2025
Jay Kelly 2025
Lone Samurai 2025
Hero Hindustani 1998
Sentimental Value 2025
Troll 2 2025
دوبله فارسی اضافه شد
Sky Fighters 2005
Ready Player One 2018
One Battle After Another 2025
دوبله فارسی آپدیت شد
سریالهای پیشنهادی
One Punch Man 2015
قسمت 9 فصل 3
Tower of God 2020
دو فصل کامل
Abbott Elementary 2021
قسمت 7 فصل 5
The Manipulated 2025
قسمت 12 فصل 1 دوبله فارسی
Pluribus 2025
قسمت 6 فصل 1 دوبله رنگین کمان
Landman 2024
قسمت 4 فصل 2
Gachiakuta 2025
قسمت 22 فصل 1
9-1-1: Nashville 2025
قسمت 6 فصل 1
The Last Frontier 2025
قسمت 10 فصل 1 دوبله فارسی
Surely Tomorrow 2025
قسمت 1 فصل 1
Pro Bono 2025
قسمت 1 فصل 1
To Your Eternity 2021
قسمت 10 فصل 3
Digimon Beatbreak 2025
قسمت 10 فصل 1
Palm Royale 2024
قسمت 4 فصل 2
Sakincali 2025
قسمت 3 فصل 1
Last Summer 2025
قسمت 12 فصل 1
دیدگاه کاربران
235s دیدگاه
نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
فیلم جالبیه لذت بردم
ممنون از سایت قوی که درست کردین
هیچوقت با میا گات ارتباط نگرفتم شاید توی پی.اچ فعالیت کنه مناسبتر باشه
من از فیلمای ترسناک زیاد خوشم نمیاد واسه همین شک داشتم که ببینم یا نه
وقتی دیدم متوجه شدم برعکس چیزی که انتظارشو داشتم کاملا یه فیلم ارامش بخش و زیباست
واقعا فوق العاده بود
امتیازش از اینم باید بیشتر باشه بنظرم
فیلم نسبتا خوبی بود فضا سازی خیلی خوب بود اما حقیقتش در حد این همه تعریف و تمجید هم نبود میفهمم که فیلم نماد پردازی هایی داره و داره به یک سری معنا گری هایی مثل انسان ناقص و همواره درجست و جوی کامل شدن و یا گاهی به ناچار به زندگی ادامه دادن میپردازه اما میتونست شخصیت پردازی بهتر و حتی ریتم بهتری داشته باشه از نظر من کند روایت کردن خط داستان باعث شخصیت پردازی و یا درام نمیشه و این موارد هنر دیگری هستن فیلم راحت نیم ساعت اضافه داره 7/10
در کل فیلم خوبی بود و با شروع پارت سوم جذابیت داستان چند برابر شد.
درود دوستان ، من اولین بار نظر میدم و نمیخوام زیاد حاشیه برم
فیلم واقعا خوب بود
فضاسازی عالی بود
واقعا منی که مخاطب عادی هستم و تنها سرگرمی من فیلم دیدن ، این فیلم رو خیلی پسندیدم
آخرین فیلمی که منم اینجوری درگیر کرد کنت مونت کریستو 2024
امیدوارم از اینجور فیلم ها زیاد ساخته بشه
ببخشید کمی طولانی شد
بسیار زیبا بود – همه چی کامل از موسیقی – طراحی لباس- نورپردازی- بازیها همه چی عالی
قشنگ بود 7/10
لطفاً توی سایت برای دو تا فیلم Blade Runner زیرنویس قرار بدید حیف هست این دو تا شاهکار رو از دست بدیم
فیلمش خوب بود. بعد مدتها یه فیلم خوب دیدیم…
فیلمش بسیار عالی بوده فقط تنها مشکل این بود بیش از حد طولانی بود میتونست ۲ ساعت فیکس میبود
با سلام
دوستان و عاشقان فیلم های “گیرمو دل تورو” حتما حتما ببینید. به شخصه، تمام فیلم های این کارگردان رو حتی اون قدیمی هاشو مثل MIMIC 1997 (حشرات جهنمی) رو اونم تو نوجوانی دیدم.
فیلم “هیولای فرانکشتاین” اما با یک روایت متفاوت از “دل تورو” اما با حفظ هسته داستان اصلی
یک فیلم، گوتیک با فضاسازی زیبا و مخصوص خود “دل تورو”، بعضی صحنه های فیلم، منو دقیقا یاد فیلم “Crimson Peak 2015” یا قلعه خونین می انداخت
در کل فیلم عالی بود و 2 ساعت 30 دقیقه فیلم و دارای مفاهیمی از جمله انسانیت، گذشت، و فراموشی بدی و بخشش بود.
یه مقدار اسپویل
.
.
.
.
پ ن: بازیگر زن فیلم، میا گات، یا گاث حالا هرچی، این بنده خدا نمی دونم چرا قیافه ش یه جوریه (تو فیلم هایی که ازش دیدم شما فقط کافیه فیلم A Cure for Wellness 2016 ببینید یا سری X پریل ) خیلی معذرت می خوام شبیه فاحشه ها هستش حرکات رفتار و قیافه! حتی تو این فیلم هم دنبال هر مردی بود جز نامزد خودش!
آقا سینا این آخرش چی بود نوشتی
در خصوص پ. ن که نوشتی
فکر کنم این یک باگ خلقت هست …چون یه نامزدی داشتم ..دقیقا شبیه همین چهرش هست و دقیقا دنبال هر پسری و موجود نری هست به غیر نامزدش …کلا این مدلی فا ح ش ه هستند
پشمام
فوق العاده بود فیلمش نفهمیدم کی 2 ساعت و نیم تموم شد از بس جذاب بود فیلمش
این بازیگر را درسکانس های پایانی فیلم نیمفونیاک ببینی میفهمی چرا مثل فاحشه است.
فیلم ترسناک نبودفقط دارک بود و پر از تناقض ولی کاملا سرگرم کننده
فیلم به شدت به لحاظ بصری زیباست مثل نقاشی میمونه اگه خواستین ببینین حتما نسخه با کیفیتش رو ببینین اما فیلم نامه اش تعریفی نداره و کاراکتراش بعضا خوب درنیومدن در کل 6/10
به شخصه فیلم و دوست نداشتم و نتونستم تا آخر نگاه کنم
بنظر من یکی از محدود فیلم هایی هست که کمی قشنگتر کتابشه ، داستان کمی با کتاب فرق داره همین زیباتر و احساسی ترش کرده ، تو کتاب هیولا وحشی و خونخواره ولی اینجا گیرمو دل تورو سعی کرد نشون بده که هرچقدر فرانکشتاین از بعد انسانیت خارج میشه هیولا به انسان نزدیک تر میشه و کمی فضا رو عاشقانه تر و فلسفی تر رمانش کرده . توی رمان الیزابت قرار بود با خود ویکتور ازدواج کنه و واقعا هیولا الیزابت رو کشت ولی توی فیلم خود ویکتور عروس برادرش ، الیزابت رو کشت . و این فیلم اصلا قرار نبود ترسناک ساخته بشه و پیام بسیار زیبایی رورسوند
سلام به همه دوستان
این که این فیلم اینقدر لایک خورده نشونه اینه که به نظر فیلم جالبیه، هر چند از نظر من اگر کسی هنوز این فیلمو ندیده، لااقل دو سه ساعت از زندگیش تلف نشده!
جدا از تناقضات عجیب و غریبی که در فیلم وجود داره مثلا اینکه اون غول نخراشیده با یک ضربه میله دردش میگیره ولی با انفجار دینامیت تو دستش حتی لباسهاشم آسیب نمیبینه، یا این آقا غوله در طی زمستان از یک پیرمرد نابینا خواندن یاد میگیره و… خود فیلنامه هم خیلی عجیبه، دختر معصوم فیلم، اهم عاشق نامزدشه، هم جلوی برادر نامزدش دست و پاش شل میشه و هم در اولین برخورد با آق غوله در زیرزمین عمارت، بهش ابراز علاقه میکنه!
ژانر فیلم هم که اصلا ترسناک نیست (ترسناک یعنی کانجورینگ یا اینسیدیوس). به هر حال امیدوارم اگر قصد دیدن این فیلمودارین، لذت ببرین.
کارگردان فیلم …اصلا به این چیزایی که اشاره کردی به هیچ جاش نیست … چون هدفش چیزی دیگه بوده ..و خواسته منظور دیگه برسونه
فیلم خوبی بود پر از نمادگرایی های مثبت خوشحالم ک هنوز کارگردانی هایی مثل دل تورو هستن ک مفهوم واقعی سینما رو فراموش نکردن و کمتر الوده مسائل غیر هنری این سالهای اخیر سینما تلویزیون شدن
و خالق تو را آفرید و رها کرد و این دنیا را بدون تو ترک کرد
اسکار 2026 را میبره-با زیرنویس و با دقت ببینید خیلی حرف داره برای گفتن -درام واقعی مثل فارست گامپ -عشق یعنی گم شدن و پیدا شدن -تو منو ساختی ولی من عشق را فهمیدم و….
یه داستان تکراری ولی برای یه بار ارزش دیدن رو داره
سلام
فیلم خیلی قشنگی بود
داستان جالبی داشت
بیشتر احساسی بود فیلم تا ترسناک و ژانرهای دیگه
ولی خب ایراد داشت دیگه
مثلا پایان خوبی نداشت
اینکه یهو هیولا اومد بسم الله گفت شروع کرد داستانش رو تعریف کردن
یا تهش بعد این همه کش و قوس ی بوس زد رو پیشانیش و تموم شد
در کل فیلم قشنگی بود ولی خو به چیزهایی توش نشون دادن که کیفیت رو اورذد پایینتر
ایرادات داستانی زیاد داره بعضی جاهاش غیر منطقی میشه مثلا طرف میدونه این هیولا نمیمیره بعد با تفنگ بهش شلیک میکنه میزنه دختره رو میکشه
یا اونجا که دختره توو نگاه اول عاشق یه هیولا میشه هیچ منطقی جور در نمیاد یه زن عاشق یه هیولا بوگندو بشه
خدایی فیلم خوبی بود
لذت ببرید از این فیلم
خیلی قوی و فلسفی
مزخرف ترین بازیگری که میشد برای کرکتر مانستر انتخاب کرد همین یعقوب بود، والتز و چارلز دنس هم هیچ تلاشی نمیکردن که فیلمو نجات بدن خلاصه بگم یک بولشت تمام عیار، ضمنا از داستان فیلم هم به صورت خنده داری تحقیر میشید.
داداش تو برو فیفدی شیدز ببین ول کن اینارو
بد بوی ایفوریا تبدیل میشه به یه مانستر فراکستاین که اصلا و ابدا هیچ نقطه مشترکی با هم ندارن و بعضی ها راضین از این انتخاب بازیگر!! قشنگ معلومه که یه محمد رضا شریفی نیا هم تو هالیوود هست!
ضمناااا به مانستری که تو فیلم 2000 بار شلیک میکنن و نمیمیره چرا باید ویکتور دوباره با تمام امید بهش شلیک کنه؟! و الیزابت خودشو بندازه جلوی گلوله! کهیر نزدی نامرد از این سکانس؟ این چه فیلم نامه ای بود؟
پاسخ مجید☻(نمیخوام باهات بحث کنم ولی وقتی میگی ول کن اینارو، منظورت اینه این دسته فیلم ها جزو فیلم های خوبی برات به شمار میان .
فضا سازی خیلی خوبی داره، سینماتیکش هم خیلی جذابه، کشش داستانی هم بد نیس، اینکه روایت داستات از سمت هردو کرکتر انجام میگیره جالب هستش.
+ معماری عمارت ها و معماری داخلی و جزئیات لباس ها خیلی جذابه~~~
لذت بردم
ممنونم ازسایت خوبتون ادامه بدید
پیشنهاد میکنم ببینید✌️
کاش این گپ فیلم دوبله نمیکرد ….. 20 دقیقه از فیلم دیدم…حس دیدن برنامه کودک بهم میداد …. دوبله بچه گانه افتضاح …
البته زیادم بد نبود سخت نگیرید
بعد کلی مدت یک فیلم درست حسابی دیدم فوق العاده بود
خوب بودن این فیلم رو با توضیح داد به کسی که میاد نظرارو میخونه.این فیلم واسه خیلیا یکیش خودم بعد چند وقت فیلمی بود که همه فیلمو نگاه کردم.نه مثل یقیه فیلما که همش جلو میزدم که تهشم هیچی نبودن.این نظر منو خیلیا گفتن.هنر یه کارگردان و نبوغش رو میشه تو ساخت این فیلم دید.ما همیشه هیولا رو هیولا دیدم.یه قهرمانم قصه داشته میاد هیولا رو اخرش جر واجر میکنه.اما تو این فیلم هیولا یه چیز میخاد زندگی کنار کسی مثل خودش.زیاد توضیح بدم شاید اسپویل بشه.اما من یه لحظه نه به عنوان هیولا به عنوان یه ادم خودمو جایه هسولا و شرایطی که داشت گذاشتم.واقعا تنهایی چیزیه که تو همچین شرایطه خاص اون هیولا هر هر ادمی بدترین درده.تا حالا اصلا دنیایه فرانکشتاین رو ندیده بودم.چه خوب که بهترین نسخه شو واسه اولین بار دیدم.
هیولایی که دل تورو بهش جنبه ی انسانی داده بود ولی خودش خوب میدونست ترسناک ترین هیولای تاریخ بشره .مشکل انسان غربی اینه که بُعد روحانی انسان رو نادیده می گیره چون در طول تاریخ نتونسته این جنبه از انسانو اثبات کنه بنابراین اونو در تضاد با علم و خرد معرفی کرده و همین نگرش باعث شده امثال مری شلی دست به خلق آثاری مثل فرانکنشتاین بزنن..تلاش مضحک انسان برای تکیه زدن بر جايگاه خداوند
درکت هم از فلسفه و تمدن غرب و مفهوم فیلم و شأن نزولش در حد جلبک دریایی هست برادر.
کل فلسفه متافیزیک مدون و پیچیده چند لایه ریشه اش فلاسفه غرب و یونان هستن پیش ازونا شما یمشت بت پرست و نهایت توحیدی بودید که سر بقیه را قطع میکردید و افسانه پردازی های یهود تفکر عمیق معنوی را مدیون غرب هستیم
فقط میتونم بگم شاهکار
از اثر های هنری میشه که کاش نمیدیدم
وای من عاشقش شدممممممممممممممم خیلی خوب بود واقعا ،از دستش ندید و امتیاز 8 باید باشه به نظرم
بازم ممنون از فیلم تو مدیای عزیز با این همه تنوع کیفیت و زیرنویس و دوبله و سرعت بالا.
فیلم خیلی قشنگی بود. من که لذت بردم. پر از مفهوم و احساس. واقعا مرگ به نوبه خودش یه نعمته و تنها چیزیه که حق همه هست.
به جرئت میشه گفت خفن ترین و بهترین فیلمی که راجع به فرانکشتاین تا الان ساخته شده و به این خوبی داستان رو روایت کرده واقعا خیلی خوب و بی نظیر بود یکی از شاهکارها
خیلی جالب بود و با اینکه طولانی بود اصلا حوصله سربر نبود و تا لحظه آخر جذب داستانش میشید.
بهترین فرانکشتین ساخته شده بین تمام فیلمهاش ، هم داستان هم فیلمبرداری و سبک تاریخی که داره لذت و زیبایی مضاعف بهش میده ،نمره من (۸) هشته
اون همه ادم کشت تا به یارو بگه بخشیدمش من فکر کدوم میخواد جرش بده
طرف کاری نداشت بیشتر دفاع بوده و قصدشم چیز دیگه قرار نبود اینجور شه
مضخرف
یادم نمیاد آخرین فیلمی که دیدم و گذر زمان رو حس نکردم اسمش چی بود ولی این فیلم کاری کرد که اصلا نفهمیدم کی دو ساعت و نیم گذشت. حتما ببینید و لذت ببرید. (دل تورو یک دونه فیلم معمولی ندارن همه فیلماش یا خوبن یا شاهکار)
فیلمای زیادی ساخته شده بود اما این شاهکار و میتونم به جرعت بگم از 2019 به بعد این بهترین فیلم در 2025 بود که تو این سبک دیدم حتما ببینید و لذت ببرید واقعا عالی بود .
وممنونم از سایت ( فیلم 2 مدیا ) برای اینکه این تجربه با اون داشتم.