دوبله فارسی فیلم شاهزاده پارسی شن های زمان
گویندگان:
راوی: امیر حکیمی
سعید مظفری / جیک جیلنهال / دستان
حسین عرفانی / بن کینگزلی / نظام
مریم رادپور / شاهدخت تمینه
ناهید امیریان / کودکی دستان
میثم نیکنام / پادشاه
رضا آفتابی، کریم بیانی، بهروز علیمحمدی، حسین سرابادانی
فیلمنامه فیلم شاهزاده ایرانی شن های زمان Prince of Persia The Sands of Time 2010 خوشبختانه آزار دهنده نیست و تمام شخصیتها به سادگی در جای خود قرار گرفته اند. یک شاهزاده شجاع، یک شاهزاده خانمی که دست کمی از شاهزاده ندارد، و یک شیطان بد که مشخص است باید از میان برود. این فرمول ساده شاید بهترین کاری بود که می توانست برای این فیلم شکل بگیرد چون اصولا بازی باز های عزیز حوصله دیدن داستان پیچیده را ندارند و ترجیح می دهند داستان ساده با روایتی ساده تر را ببینند!
جلوه های ویژه فیلم شاهزاده ایرانی شن های زمان Prince of Persia The Sands of Time 2010 مهمترین بخش است که به اندازه کافی چشم نواز است. صحنه های مربوط به شن به زیبایی ساخته شده اند اما بی نظمی هایی هم در جلوه های ویژه فیلم به چشم می خورد که می توان به نداشتن بالانس بین صحنه های اکشن فیلم و درام اشاره کرد اما اگر از این ایرادهای کوچک جلوه های ویژه چشم پوشی کنید مطمئنا جلوه های ویژه شما را راضی خواهد کرد.
مایک نیوول که ساخت فیلمهای مطرحی چون ” لبخند مونالیزا ” و ” هری پاتر و جام آتش” را در کارنامه دارد با اینکه به منبع اصلی (نه داستان بلکه بازی کامپیوتری) وفادار نمانده اما سعی کرده است تا جایی که امکان دارد فضای بازی را به فیلم منتقل کند و البته نباید از انصاف گذشت که مناظر طبیعی بازی که بسیار چشم نواز بودند در فیلم نیز وجود دارند و مناظر طبیعی فیلم می تواند حداقل تا حدودی برای ما آشنا باشد.