


پدرخوانده: قسمت ۱، مجموعه فیلمی مافیایی درام جنایی، به کارگردانی فرانسیس فورد کوپولا و با بازی مارلون براندو و آل پاچینو است. این سری فیلم بر اساس رمانی به همین نام از ماریو پوزو ساخته شده است. «دون ویتو کورلئونه» (براندو) که یکی از رؤسای پرقدرت مافیاست جای خود را به پسر کوچک خانواده، «مایکل» (پاچینو)، می سپارد و…
دوبله فارسی فیلم پدرخوانده
گویندگان: مارلون براندو - زنده یاد ایرج ناظریان، آل پاچینو - خسرو خسروشاهی، جیمز کان - زنده یاد بهرام زند، ریچارد کاستلانو - ناصر نظامی، رابرت دووال - زنده یاد پرویز ربیعی، استرلینگ هیدن / سروان مک کلاسکی / اکبر منانی، جان مارلی / جک ولتز / ناصر نظامی، ریچارد کونته / دون امیلیو بارزینی / عباس سلطانی، آل لتیری / سولاتزو / خسرو شمشیرگران، دایان کیتون / کی آدامز / مینو غزنوی، ایب ویگودا / سال تسیو / عباس سلطانی، تالیا شایر / کانی کورلئونه ریتزی / مهین برزویی، جیانی روسو / کارلو ریتزی / ناصر خاوری، جان کازال / فردو کورلئونه / محمد آفرین، آل مارتینو / جانی فونتین / تورج مهرزادیان، مورگانا کینگ / همسر دون ویتو کورلئونه / زهرا آقارضا، لنی مونتانا / لوکا برازی / ناصر احمدی، جان مارتینو / پولی گاتو / ظفر گرایی، ریالسالواتوره کورسیتو / بوناسرا / اکبر منانی، الکس راکو / مو گرین / محمد بهره مندی، تونی جورجیو / برونو تاتاگلیا / اکبر منانی، آردل شریدان / همسر کله منزا / زهرا آقارضا، جوزف مادگلیا / کشیش در مراسم غسل تعمید / ناصر احمدی و گابریله توری / انزو شیرینی پز / ناصر خاوری
باکس دانلود
پخش آنلاین تنها با مرورگر کروم Chrome امکان پذیر است.
خطای 503: هنگام دانلود حتما فیلترشکن را خاموش نمایید.
دوبله فارسی بدون حذفیات (دو زبانه)
زیرنویس فارسی چسبیده بدون حذفیات
نظر تو چیه؟
واسه ارسال نظر وارد شو یا ثبتنام کن
هر چند بار میبینمش خسته نمیشم …
ممنون بابت آپلود شاهکارهای سینما در صورت امکان از این دست فیلمها بیشتر آپلود بفرمایید
کوپولا این فیلمو برعکس خیلی از کامنتا مافیایی نساخته.این فیلم میخاد نشون بده زندگیه مافیایی همش بکش بکش و این چیزا نیست.یا کسی که از همه بیشتر قدرت داره قرار نیست قدرت همیشه دستش باشه.کوپولا میخاد نشون بده مافیاها با تمام قدرتشون میتونن راحت از بین برن اونم به دست خودشون.نشون میده اونی که از همه قدرتش بیشتره از همه جونش تو خطره.نشون میده زندگیه یه خانواده مافیایی هم اصلش خونوادست.خوانواده واسشون مهم تر از هر چیزیه.عشق نفرت.قدرت ضعف.وفاداری خیانت.همه رو تو فیلم نشون میده.این فیلم گانگستری سبک ایتالیایی نیست.این ترکیب مافیایه ایتالیا و امریکاست.کوپولا نقد فیلمو ول کنیم.یه چیزایی بگم شاید لعضیا نمیدونن درباره این فیلم.کوپولا به خاطر اسرار مادرش که میخواشت خواهر کوپولا تو فیلمش بازی کنه مجبور شد خواهر مادر پدر و بچه شیش ماهه خودشو تو فیلم بازی بده.این فیلم خیلی ساختش دردسر داشت.کامل خوندم تو یه سایتی درباره کل داستان ساخته فیلم.قسمت اول هزینه ساختش 6 میلون دلار شد.اما تو گیشه جهانی 269 میلیون دلار فروخت.فیلم اول سه جایزه اسکار و 5 تا جایزه گلدن کلوپ برد.قسمت دوم 6تا جایزه اسکار گرفت.همین شد که پدر خوانده اولین فیلم تاریخ سینکا باشه که دو قسمتش جایزه اسکار گرفتن.همچنین اولین فیلمی شد که قسمت دومش دو برابر قشمت اولش جایزه اسکار گرفت و خیلی رکوردایه دیگه رو تو تاریخ سینمایه امریکا و دنیا به اسم خودش ثبت کرد.اما قسمت سومش مثل دو قشمت اول موفق نبود.بین قسمت دوم تا ساخت قسمت سوم 16 سال فاصله افتاد.تو این 16 سال سلیقه مردمم عوض شده بود.همین شد قسمت دوم نتونست موفق بشه.اشتباه بزرگ کوپولا فقط همین بود.باید بعد قسمت دوم که دیگه مردم عاشقه پدر خوانده شده بودن قسمت سومو میساخت.کلی سود کرده بود.هم از لحاظ تجاری هم از لحاظ موقعیت خخیلی خوبی که تو دنیایه سینما کسب کرده بود.اما چرا انقدر طولش داد تا قشمت سومشو بسازه خودش کلی حرفه.
دوستمون درست میگه فیلم باگ زیاد داره اما در نوع خودش جالبه حالا چون گادفادر هست دلیل نمیشه که ازش انتقاد نکرد در این ژانر مخصوصا فیلمهای مافیا بازی خیلی سادهتر از دیگر ژانرها میشه شخصیت پردازی کرد به نظر من همچین هم کار شاقی نکرده نسبت بعضی از فیلمها که تا لحظه آخر نمیتونی حدس بزنی وبعضیهاشون که بایستی دو ویا حتی سه بار ببینی ولی خب بعضی چیزا مثل بت میشه وبعضیهاهم احمقانه میمیپرستنش
فیلم جالبی از آب درنیومده…از تیم بازیگری،تا فیلمنامه…
جان داداش شوخی کردی یا جدی گفتی
اسامی اینایی که به این فیلم دیس میدن رو یه گوشه یادداشت کنین
و به نظراتشون در مابقی فیلمها توجه نکنید
اینا همون طرفدارای مرد عنکبوتی و مورچه ایی و پشه ایین
فقد قسمت اول ش خوبه
این نسخه remastered چیه بستید به ناف این فیلم؟
یعنی بازسازی کردن کیفیت فیلم و صدا رو بردن بالا
نه دنبال دخترو مادمازله فقط عاشق 3 سری گادفادره
“علی”
شاهکار قرن
دو تا دوبله دیگه که یکیش از استدیو دماوند (قدیمی تر) و یکی دیگه مربوط به همین اواخر هست، واسه این فیلم هست.
لطف میکنید اگه اونها رو هم قرار بدید.
باتشکر از سایت خوبتون.
دمتون گرم بهترین سایت
خسته نباشید یکدفعه شیرجه میزنید به اعماق سینما یک عتیقه نفیس میارید بالا تنها کسی که تو ایران این فیلم را ندیده شیخ اجل سعدی ست اما خارج از شوخی سایتتون روز به روز داره حرفه ای تر میشه دست مریزاد دارید موفق باشید
هر حدودا ۵ سال میبینم. خودش یه شاهکاره دوبلشو یه شاهکار جدا
اگه فیلم باز باشی و ندیده باشی باید بگم وقتت رو طلف کردی بی معطلی هر سه نسخه رو دانلود کن و ازش لذت ببر همین.
شاهکار ..
بعد چندین سال دوباره دیدنش یه حال دیگه ای داشت
دوستان هر سه گانه گادفادر در همین صفحه هست، دقت کنید سه تا لینک برای کیفیت ۱۰۸۰ موجوده که هرکدام مربوط به یک قسمت دیگر این مجموعس
همه کیفیتاش اینجوری سه قسمتیه؟ یا فقط ۱۰۸۰؟
تو سایت قسمت دوم و سوم پدر خوانده نیست؟
مشکل همینه خیلی از فیلمای خوب تو سایت نیست
آره واقعا جای سوال داره چرا قسمتهای بعدیش نیست..؟!!!!
حیفه واقعا
The Godfather 1972 یعنی سینما، یعنی قصهگویی درست، یعنی شخصیتپردازی که از فیلم فراتر میره و میشه بخشی از تاریخ. فیلمی که نه ادا داره، نه ژست، نه الکی هیجان میریزه روی مخاطب. یه روایت سنگین، عمیق و پرجزئیات که دقیق و حسابشده پیش میره. یه فیلم که تا مغز استخون قدرته، خیانته، خانوادهست.
تکنیکی؟ شاهکار محض. فیلمبرداری، نورپردازی، میزانسن، همه در خدمت داستان، بدون هیچ اضافاتی. موسیقی؟ نمادین. دیگه جدا از فیلم نیست، خودش یه شخصیت مستقل شده. بازیها؟ براندو، پاچینو، دووال، هر کدوم در اوج، بینقص، بیرقیب.
در کل، پدرخوانده یه فیلم نیست، یه تجربهست. یه اثر که تعریف میکنه سینما یعنی چی. نه قدیمی میشه، نه تکراری. شاهکاره، تمام.
داستان پدرخوانده یک اشکال زیاد داره.
1- سر اسب رو میبرن نه سروصدایی نه چیزی هیچکس هیچی نمیفهمه. سر اسب رو میندازن تو رختخواب یارو طرف متوجه نمیشه. تازه وقتی متوجه میشه که میبینه جاش خیسه. بگذریم از این که چه جوری یواشکی وارد خونه شدن. یعنی آدم به این گندگی نباید چهار تا نوکر و کلفت داشته باشه؟
2- دون کورلئونه بدون محافظ میره مغازه میوه بخره و فقط اون پسر ببوش همراهشه. مگه میشه آدم به این کلفتی دشمن نداشته باشه و بدون محافظ بره بیرون.
3- مایکل همراه اون دو نفر برای مذاکره میره رستورانی خارج شهر. اسلحه رو براش تو دستشویی کار میذارن (کاری نداریم که چه جوری طرف میدونسته دستشویی اونجا فلاش تانک بلند داره و کاری هم نداریم که چه جوری فهمیدن محل قرار کجاست)، ولی چهار نفر از اعضای خانواده قبلش به صورت ناشناس نمیرن اونجا که مراقب اوضاع و مایکل باشن.
4- دون کورلئونه تو بیمارستان بستری شده. بعد مایکل میره اونجا میبینه هیچ تنابندهای اونجا نیست. مگه میشه خانواده به این کلفتی این قدر راحت تن به دستور پلیس بدن و اونجا رو خلوت کنن. حداقل میتونستن بیرون بیمارستان کشیک بدن که. ولی دریغ از یک نفر.
5- وقتی سران خانوادهها با هم جلسه دارن، یکی از سران میگه بریم تو کار مواد مخدر. بعد دون کورلئونه میگه درست نیست مواد مخدر به مردم بفروشیم، خدا رو خوش نمیاد. آخه کدوم مافیایی وجدان داره که حالا این داشته باشه؟
6- آخر فیلم بدتر از همه. اونجا که مایکل دستور میده سران بقیه خانوادهها رو ترور کنن. یعنی سران خانوادههای مافیایی نباید دو تا محافظ داشته باشن؟
… و خیلی چیزها دیگه.
عجبا! حیرتا!
سازو کار خانواده های مافیایی اینطوری که شما فکر میکنی نیست. منظور از مافیایی دقیقا همون دهه تاریخی که فیلم ازش یاد میشه که از ایتالیا وارد ایالت متحده شده بودند. یک سری منش هایی داشتند یک سری قوانین نانوشته ای داشتند و مایکل دقیقا از هیچکدوم از منش های دون های مافیا پیروی نمیکرد. مافیا ها خانوادگی اداره میشدند. بدون اطلاع قبلی وارد منطقه همدیگه نمیشدند. دقیقا همینجاست که مایکل میفهمه دیگه قوانین قبلی رو با این آدم ها نمیشه اجرا کرد. دون که میبینی بدون محافظ ترور میشه داخل منطقه خودش، جایی که بیشترین امنیت رو داشته ترور میشه.
مافیا ها مجازات داشتند دقیقا مثل هر کشوری که قوانین خودش رو داره اوناهم قوانین خودشون رو داشتند.
اعضا خانواده یا همون باند مافیا همه جا بودند. حتی در اداره پلیس. وقتی پلیس مجبور بوده یکی از مافیا رو تحت حفاظت خودش بگیره شرایط متفاوت میشد و خانواده ها دیگه ورود پیدا نمیکردن مگر اینکه قدرت مقابله با پلیس هم داشته باشند. مافیا هیچوقت تمایل نداشته کارهاش رو باشه و پیگیری قضایی بشه.
در مورد ترور همینجوری بلند نمیشدند یهویی شروع به ترور فرد بالا مرتبه کنند. سران مافیا در عمل با هم همکاری هم داشتند و مشکل اصلیشون مالیات و تعرفه ها بوده . یک دشمن مشترک به اسم حاکمیت داشتند. هر خانواده به انداره قدرتش مناطق و کسب و کارهارو دست میگرفته. حالا یه جا بر سر همین منابع مالی بحث و دعوا داشتند که میتونستند بین خودشون یا رفع کنند یا اعلان جنگ کنند.
زمانی ترس در دل مافیا بوجود میومد که اعلان جنگ کنند با هم. اون موقع بادیگارد میذاشتند.
کل جریان مافیا اون زمان حفظ خانواده و کسب و کار بوده و بیشتر محافظ یک جامعه بودند با فرهنگ های خودش به همین خاطر میدونستند ورود به مواد مخدر گریبان خانواده خودشون هم میگیره. دون ها نقش ریش سفید رو ایفا میکردند. رئیس خانواده یا قبیله بودند.
الان فکر کنم متوجه شدی که سران مافیا به دنبال ترور نیستند به دنبال گرفتند امتیاز از هم هستند. یه دون ابله تمام سیستم مافیاهارو به گند میکشید. کاری که مایکل کرد.
در مورد سر بریدن حیوان بزرگ مثل الاغ ، شتر، گاو و اسب، اگه تا حالا دیده باشی خیلی سخت نیست سرو صدا هم نمیشه
در آخر هم هر فیلم کاستی های خودش رو داره.
دوستمون درست میگه فیلم باگ زیاد داره اما در نوع خودش جالبه حالا چون گادفادر هست دلیل نمیشه که ازش انتقاد نکرد در این ژانر مخصوصا فیلمهای مافیا بازی خیلی سادهتر از دیگر ژانرها میشه شخصیت پردازی کرد به نظر من همچین هم کار شاقی نکرده نسبت بعضی از فیلمها که تا لحظه آخر نمیتونی حدس بزنی وبعضیهاشون که بایستی دو ویا حتی سه بار ببینی ولی خب بعضی چیزا مثل بت میشه وبعضیهاهم احمقانه میمیپرستنش
با اختلاف یکی از بهترین فیلم های مافیایی بودند که دیدم
پدر خوانده و رفقای خوب فقط دوست داشتم در ژانر مافیایی
خدایی پدرخوانده یک و دو عالی و بی نقص بودند به نظرم
پدرخوانده ی سه هم خوبه نمیگم بده ولی کیفیت یک و دو رو نداره
عاشق بازی مارلون براندو و آل پاچینو در این فیلمم
این فیلم یا بهتر بگم سه گانه فیلم پدر خوانده برترین یادگار تاریخ سینمای جهان هست بخصوص قسمت 1 و 2 که محشرن…
باورت شه.هنوز ندیدمش
حتما سنت پایینه
خو الا به ما چه